JOGOVINY

V časoch, kedy sa intenzívne a silno šermuje slovami vojna a mier & za tými slovami sú žiaľ  aj skutky sa zrodila nová protivojnová pieseň. Vznikla na motíve iného slovenského protesongu – Vojnový hrdina. Text tejto novej  piesne sa zrodil za výraznej pomoci vševedúcej a vysokointeligentnej techniky. Porušil som tým prvý krát svoju zásadu – tvoriť texty len v slovenčine. Ak by niekto – podobne ako ja – anglicky nerozumel – tu je taký voľný preklad do slovenčiny.

Neúrodné polia a rozbité domy, Kde sa divoké kvety neodvážia rásť, Matky plačú za dávno stratenými synmi, V uliciach, kde vidieť len tiene.

Ženy oplakávajú stratu manželov, Modliace sa ruky, ktoré sa trasú žiaľom, V tejto krajine nekonečných hodnôt , Viera sa zdá ako krehký list.

Prosia Boha o milosť, So slzami zmiešanými s prachom, Prasknutými a smädnými hlasmi, Hľadajú niekoho, komu veriť

Tiché noci sú preniknuté výkrikmi, Počuť ozveny duchov bojov, V tejto krajine zničených snov, Tam, kde smútok stále pretrváva.

Prosia Boha o milosť, So slzami zmiešanými s prachom, Prasknutými a smädnými hlasmi, Hľadajú niekoho, komu veriť

Niektorí sa hnevajú na nebo, Spochybňujú vieru, ktorú poznali, V krajine, kde spravodlivosť zomrela, Kde mier je len prchavý tón.

Prosia Boha o milosť, So slzami zmiešanými s prachom, Prasknutými a smädnými hlasmi, Hľadajú niekoho, komu veriť

Video s piesňou Výkrik spustošenej krajiny: SVETU MIER!

A tu je pôvodný song, ktorý je textovo úplne iný – VOJNOVÝ HRDINA